For the spoken exchange

Interpreting

When a conversation takes place across Spanish and English, preparation makes a difference. I provide interpreting for scheduled encounters, with the setting and requirements agreed in advance.

Set the scene

Tell me the purpose of the conversation, who will participate, the subject, and how long it is expected to last. We confirm whether the assignment is remote or onsite.

Prepare the language

Agendas, terminology, names, and suitable background materials support preparation. Only share information that is necessary for the assignment.

Keep the roles clear

My role is to convey communication between participants. Interpreting is a language service and does not provide medical advice, legal advice, or advocacy.

Typical materials & settings

  • Scheduled healthcare encounters
  • Professional meetings
  • Administrative appointments
  • Community communication

BEFORE WE BEGIN

Include the date, time zone, expected duration, location or platform, setting, and number of participants. Availability is confirmed individually.

discuss this project

TELL ME
WHAT’S NEXT.

A text. A meeting. An idea that needs to reach someone in another language.

Let’s work out what your project needs.

start your inquiry